Just before Easter the EL CHE exhibition opened in Zottegem (Flanders, Belgium).EL CHE commemorates the 40^th anniversary of Ernesto “Che” Guevara’s death. 
At the exhibition Luc’s portrait of “El Che”, THE MYTHICAL, can be seen as well as the 2 works that have been achieved bythe CULTUURRAAD ZOTTEGEM.Luc’s mixed media installation “CUBAN LIVING” serves as the eye-catcher of the exhibition at the entrance of the Egmont Castle.At the opening night the Cuban Ambassador for Benelux was present and Cuban musicians played some of their best known traditionals.

_____________________________________________


Net voor Pasen opende in Zottegem de tentoonstelling EL CHE.    EL CHE herdenkt het overlijden van Ernesto “Che” Guevara 40 jaar geleden. Op de tentoonstelling kan je kennis maken met Luc’s portret van El Che, getiteld “The Mythical”, evenals de 2 werken die door de CULTUURRAAD ZOTTEGEM werden aangekocht.  Luc’s installatie “CUBAN LIVING” fungeert als blikvanger van de tentoonstelling aan de ingang van het Egmontkasteel.Op de openingsavond tekende de Cubaanse ambassadeur voor Benelux present en vertolkten Cubaanse muzikanten enkele gekende Cubaanse traditionals.

_____________________________________________

Juste avant Pâques, l’exposition EL CHE a ouvert ses portes à Zottegem (Flandres, Belgique). EL CHE commémore le 40ème anniversaire de la mort d’Ernesto “Che” Guevara.  Lors de cette exposition, le portrait d’El Che de Luc Standaert , intitulé THE MYTHICAL, est exposé avec 2 œuvres acquises par le « CULTUURRAAD de ZOTTEGEM ». A l’entrée du Château Egmont, l’œuvre « CUBAN LIVING » de Luc Standaert est la pièce maîtresse de l’exposition. La soirée d’ouverture est honorée par la présence de Monsieur l’Ambassadeur de Cuba pour le Benelux. Une soirée animée par des musiciens cubains qui interprètent les plus grands standards cubains.